No right to lawyer during interrogation

I'm going to have to process this one but it's another example of the courts interpreting the charter of rights instead of the people. The court specifically noted Canadians do not have the same rights as Americans do during interrogations.

They claim the charter right to speak with a lawyer upon arrest doesn't mean the lawyer has to be present during the entire interrogation which is sometimes a very long process. I'm not sure what my position on the matter is off hand other than the observation that it means people have more rights in America than in Canada which I'm not sure I'm comfortable with.

I guess that's why the Americans torture people on foreign soil. I guess that means Canada won't have to send people to Afghanistan or Sudan to be tortured. Now they can do it right here. Hey maybe they'll move Guantanamo Bay to Canada.